Лучшие приложения для перевода для iPhone или Android
Если вы путешествуете за границу, изучаете новый язык или вам нужна помощь в чтении вывески или меню, это лучшие приложения для перевода, которые стоит скачать. Хотя наиболее популярным вариантом является Google Translate, есть несколько других полезных приложений-переводчиков с различными языками или функциями, которые стоит рассмотреть.
Что искать в приложении-переводчике
Тип приложения-переводчика, которое вам нужно, зависит от того, чего вы пытаетесь достичь. Эти приложения могут переводить текст, речь, изображения или даже поддерживать разговор в реальном времени с человеком , говорящим на другом языке. Некоторые предлагают аудио произношения, примеры предложений или даже автономную поддержку, чтобы вы могли продолжать переводить без подключения к Интернету.
- Юзабилити. Первое, на что вам нужно обратить внимание, — это удобство использования и функции. Если приложение неуклюжее, сложное в управлении или его перевод занимает слишком много времени, вы разочаруетесь и сдадитесь. Это одна из областей, где Google Translate действительно сияет.
- Языки: Очевидно, что иметь приложение на нужном вам языке — это очень важно. Ни одно приложение не поддерживает все языки, поэтому убедитесь, что загружаемое приложение поддерживает именно тот язык, который вам нужен, если он не очень распространен. Приложение Google поддерживает более 100 языков в Интернете и более 50 языков в автономном режиме, чтобы сэкономить вам немного времени.
- Произношение: если вы хотите говорить на языке, вместо того, чтобы позволить своему телефону делать это, выберите тот, который предлагает звуковое произношение, таким образом, вы можете разговаривать.
- Дополнительно: некоторые приложения представляют собой просто словарь, который будет переводить отдельные слова, что полезно, в то время как другие полны функций. Возможность переводить изображения (например, дорожный знак) или читать меню ресторана может очень пригодиться, так что имейте это в виду.
переводчик Google
1 из 4
Google
Google
Google
Google
Как и ожидалось, нашим первым предложением является Google Translate, так как он предлагает самый широкий выбор функций, языков и преимуществ. Он может переводить более чем на 108 языков, в том числе на 59, когда вы не в сети. Вам понравится режим разговора, захват изображения и возможность накладывать Google Translate поверх других приложений и переводить то, что на экране, в режиме реального времени.
Google Translate работает в Интернете, на Android, iOS и даже может синхронизироваться между вашими устройствами, если вы вошли в систему. Таким образом, когда вы сохраняете слова или фразы в разговорник, у вас будет все под рукой во время путешествий, нет. независимо от того, какое устройство вы используете.
](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.translate&hl=en_US&gl=US)
Привет Перевести
Бесплатный вариант для больших приложений — SayHi Translate. Хотя он предлагает множество функций и поддерживает 90 языков или диалектов, его наиболее полезным аспектом является режим разговора. Вы можете ввести текст в приложение и получить перевод, но голосовой вариант лучше. Вы даже можете контролировать скорость, с которой SayHi переводит разговоры.
Просто откройте SayHi, выберите исходный и целевой языки и начните говорить. Оттуда перевод появляется на экране и читается вслух. Таким образом, вы сможете говорить на своем родном языке, и он ответит водителю Uber, официанту в ресторане или новым друзьям, которых вы встретите в другой стране.
](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.sayhi.android.sayhitranslate&hl=en_US&gl=US)
Яблочный переводчик
Чтобы не отставать от Google, Apple анонсировала собственное приложение для перевода с выпуском iOS 14. Встроенное приложение Apple для перевода может переводить текст и речь, поддерживать разговор в реальном времени с кем-то, кто говорит на другом языке, имеет обширный словарь, и позволяет сохранять фразы или определенные слова. И хотя Apple Translate пока поддерживает только 11 языков, в будущих обновлениях мы ожидаем больше возможностей.
Словарь
Следующим идет Dictionary Linguee, который больше похож на словарь и справочное приложение по языку, чем на что-либо еще. У него не так много функций, как у предложений Google или Apple, но он может быть идеальным в зависимости от того, что вам нужно.
Dictionary Linguee — мощный многоязычный словарь с поддержкой десятков языков. Вы получите примеры предложений, звуковое произношение, автономную поддержку и несколько других полезных функций. Нам также очень нравится интеллектуальный режим: здесь, когда вы начинаете вводить слово, он предсказывает, что вы ищете, и мгновенно показывает перевод, потенциально экономя вам массу времени. Он также работает на планшетах и совершенно бесплатен, что приятно.
](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.linguee.linguee)
TextGrabber
1 из 3
TextGrabber
TextGrabber
TextGrabber
Замечательно иметь одно приложение, которое делает все, но если вы хотите, чтобы все было просто и вам нужна только помощь в чтении вывесок, документов или меню, без всех других отвлекающих факторов, рассмотрите TextGrabber. Просто наведите камеру на что-нибудь, получите перевод, и все готово. Он также предлагает голосовое воспроизведение переводов, чтобы помочь вам учиться, но его основное внимание уделяется захвату и переводу контента с помощью камеры.
](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.abbyy.mobile.textgrabber.full)
Переводчик Майкрософт
1 из 3
Майкрософт
Майкрософт
Майкрософт
Для тех, кто не знает, у Microsoft также есть довольно мощное приложение для перевода. Вы можете легко переводить языки с изображений, снимков экрана, сообщений, аудио, приложений или всего, что вы снимаете с помощью своей камеры. Кроме того, Microsoft поддерживает более 70 языков как в онлайн-, так и в офлайн-режиме, что лучше, чем у большинства в нашем списке.
Кроме того, Microsoft предлагает корпоративные функции, такие как перевод разговора с несколькими людьми. Просто подключите всех участников и их устройства и общайтесь лично с сотней человек на разных языках. Теперь это аккуратно!
](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.microsoft.translator&hl=en_US&gl=US)
iTranslate Переводчик
1 из 3
я перевожу
я перевожу
я перевожу
И последнее, но не менее важное: мы хотели порекомендовать одно из самых мощных и оригинальных приложений для перевода — iTranslate. Как и Google, он предлагает голосовой перевод на более чем 100 языков, захват изображений, автономный режим и даже возможность включения режима дополненной реальности. Под этим мы подразумеваем, что вместо того, чтобы просто сфотографировать что-то и использовать приложение для перевода, вы можете запустить режим AR, и он мгновенно переведет названия предметов в комнате, таких как диван, гитара или стул.
iTranslate Translator идеально подходит для путешественников, студентов, работодателей, медицинского персонала, бизнес-профессионалов и многих других.
](https://play.google.com/store/apps/details?id=at.nk.tools.iTranslate)
Так что, путешествуете ли вы в отпуск, на отдых или по делам, вы всегда будете готовы пойти, поговорить и пообщаться с этими приложениями.