{"id":202281,"date":"2022-05-08T12:26:00","date_gmt":"2022-05-08T09:26:00","guid":{"rendered":"https:\/\/howtogeek.inform.click\/?p=202281"},"modified":"2022-05-08T16:08:40","modified_gmt":"2022-05-08T13:08:40","slug":"apple-anuncia-o-iphone-13-e-e-uma-atualizacao-maior-do-que-esperavamos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howtogeek.inform.click\/pt-pt\/apple-anuncia-o-iphone-13-e-e-uma-atualizacao-maior-do-que-esperavamos\/","title":{"rendered":"Apple anuncia o iPhone 13, e \u00e9 uma atualiza\u00e7\u00e3o maior do que esper\u00e1vamos"},"content":{"rendered":"\n<p><a href=\"https:\/\/www.apple.com\/iphone\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">ma\u00e7\u00e3<\/a><\/p>\n<p>Ap\u00f3s um ano de rumores e especula\u00e7\u00f5es, o <a href=\"https:\/\/www.apple.com\/iphone-13\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">iPhone 13<\/a> finalmente chegou. \u00c9 uma atualiza\u00e7\u00e3o muito maior do que esper\u00e1vamos, com recursos interessantes e loucos, como um novo modo de c\u00e2mera Cinematic, um entalhe de Face ID menor, tecnologia de exibi\u00e7\u00e3o mais brilhante e uma vida \u00fatil da bateria mais longa em todos os modelos. Esses novos recursos e refinamentos podem convenc\u00ea-lo a atualizar, mesmo se voc\u00ea for um orgulhoso propriet\u00e1rio do iPhone 12.<\/p>\n<p>Se voc\u00ea est\u00e1 procurando o novo iPad, o iPad Mini jumbo e o Apple Watch Series 7, confira nossa descri\u00e7\u00e3o completa sobre <a href=\"https:\/\/howtogeek.inform.click\/pt-pt\/aqui-esta-tudo-o-que-a-apple-anunciou-em-seu-evento-de-14-de-setembro\/\" title=\"tudo o que a Apple anunciou\">tudo o que a Apple anunciou<\/a> em seu evento California Streaming.<\/p>\n<h2>Um design refinado<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/howtogeek.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/post-186462-623f8de5a41d5.png\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/howtogeek.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/post-186462-623f8de5a41d5.png\" alt=\"Apple anuncia o iPhone 13, e \u00e9 uma atualiza\u00e7\u00e3o maior do que esper\u00e1vamos\"><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.apple.com\/iphone\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">ma\u00e7\u00e3<\/a><\/p>\n<p>A Apple est\u00e1 mantendo a mesma linha de quatro modelos do ano passado, apesar dos relatos de vendas <a href=\"https:\/\/www.macrumors.com\/2021\/06\/21\/iphone-12-mini-end-of-life-trendforce\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">decepcionantes<\/a> do iPhone 12 Mini. Isso significa que as compras do iPhone 13 t\u00eam quatro dispositivos para escolher &#8211; o <a href=\"https:\/\/www.apple.com\/iphone-13\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">iPhone 13<\/a> (6,1 polegadas) e <a href=\"https:\/\/www.apple.com\/iphone-13\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">o iPhone 13 Mini<\/a> (5,4 polegadas), que s\u00e3o praticamente id\u00eanticos, exceto pelos tamanhos de tela, e o <a href=\"https:\/\/www.apple.com\/iphone-13-pro\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">iPhone 13 Pro<\/a> atualizado (6,1 polegadas).) e <a href=\"https:\/\/www.apple.com\/iphone-13-pro\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Pro Max<\/a> (6,7 polegadas).<\/p>\n<p>Esses novos iPhones refinam o design de bordas planas que a Apple apresentou no ano passado, com vidro blindado de cer\u00e2mica e resist\u00eancia \u00e0 \u00e1gua IP68. O conjunto de c\u00e2meras traseiras tamb\u00e9m \u00e9 um pouco maior que os modelos anteriores, reorganizando cada lente em um padr\u00e3o diagonal para acomodar mais hardware. Na verdade, os componentes internos do telefone s\u00e3o totalmente reorganizados para uma bateria maior. (A Apple diz que esta bateria dura 1,5 horas a mais no iPhone 13 Mini, 2,5 horas a mais no iPhone 13 e 1,5 horas a mais no Pro e Pro Max.)<\/p>\n<p>Mais importante, a Apple conseguiu diminuir o entalhe do Face ID movendo o fone de ouvido do iPhone 13 para o painel do quadro. H\u00e1 tamb\u00e9m uma nova tela Super Retina XDR (tela LTPO) que \u00e9 28% mais brilhante que os modelos anteriores e mais eficiente em termos de energia, um benef\u00edcio do qual os compradores Pro e Pro Max se beneficiam gra\u00e7as a uma nova taxa de atualiza\u00e7\u00e3o de 120Hz.<\/p>\n<p>Como sempre, os modelos Pro e Pro Max t\u00eam molduras de a\u00e7o inoxid\u00e1vel. Um novo vidro traseiro texturizado torna os modelos Pro e Pro Max menos escorregadios, e op\u00e7\u00f5es de cores exclusivas d\u00e3o aos usu\u00e1rios Pro algo para mostrar.<\/p>\n<h2>Nova tecnologia de exibi\u00e7\u00e3o matadora<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/howtogeek.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/post-186462-623f8dee5153f.png\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/howtogeek.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/post-186462-623f8dee5153f.png\" alt=\"Apple anuncia o iPhone 13, e \u00e9 uma atualiza\u00e7\u00e3o maior do que esper\u00e1vamos\"><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.apple.com\/iphone\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">ma\u00e7\u00e3<\/a><\/p>\n<p>Adeus OLED, ol\u00e1 LTPO com bateria amig\u00e1vel. Todos os modelos do iPhone 13 possuem a tecnologia de exibi\u00e7\u00e3o LTPO da Apple, que estreou no Apple Watch alguns anos atr\u00e1s. Os monitores LTPO requerem menos energia do que os pain\u00e9is OLED sem sacrificar o contraste profundo e rico ao qual os usu\u00e1rios do iPhone est\u00e3o acostumados.<\/p>\n<p>Esses novos pain\u00e9is LTPO s\u00e3o incrivelmente eficientes em termos de energia, abrindo as portas para taxas de atualiza\u00e7\u00e3o de 120Hz no iPhone 13 Pro e Pro Max. A Apple chama sua tecnologia de taxa de atualiza\u00e7\u00e3o adaptativa &#8220;ProMotion&quot;, pois ela se ajusta automaticamente para minimizar o uso da bateria enquanto voc\u00ea rola, joga ou assiste a v\u00eddeos.<\/p>\n<p>E como mencionei antes, as novas telas LTPO s\u00e3o 28% mais brilhantes que as antigas telas OLED da Apple. Isso significa um brilho m\u00e1ximo de 1.000 nits ou 1.200 nits com conte\u00fado HDR &#8211; perfeito para uso externo.<\/p>\n<h2>Desempenho vai al\u00e9m do telhado<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/howtogeek.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/post-186462-623f8df3b0006.png\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/howtogeek.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/post-186462-623f8df3b0006.png\" alt=\"Apple anuncia o iPhone 13, e \u00e9 uma atualiza\u00e7\u00e3o maior do que esper\u00e1vamos\"><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.apple.com\/iphone\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">ma\u00e7\u00e3<\/a><\/p>\n<p>O novo iPhone 13 possui um chip A15 Bionic com 6 n\u00facleos de CPU e um enorme mecanismo neural de 16 n\u00facleos. Embora os benef\u00edcios de desempenho deste chip ainda n\u00e3o estejam claros, a Apple parece mais interessada em como ele aumenta os sistemas de IA do iPhone, particularmente a IA computacional usada para processamento de fotos e o novo recurso Live Caption no <a href=\"https:\/\/www.reviewgeek.com\/86806\/upcoming-ios-15-update-lets-android-friends-join-facetime-calls-and-much-more\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">iOS 15<\/a>.<\/p>\n<p>Uma GPU de 5 n\u00facleos atualizada oferece desempenho gr\u00e1fico 50% mais r\u00e1pido do que outros smartphones, embora apenas os aplicativos de jogos ou edi\u00e7\u00e3o de v\u00eddeo mais intensos possam realmente aproveitar essa pot\u00eancia.<\/p>\n<p>E, finalmente, a Apple est\u00e1 atualizando o armazenamento b\u00e1sico do iPhone 13 de 64 GB para 128 GB. Os clientes ainda podem comprar o iPhone 13 com 256 GB, ou enlouquecer com a nova configura\u00e7\u00e3o de armazenamento de 512 GB. Ou, voc\u00ea sabe, fique ainda mais louco com a nova op\u00e7\u00e3o de 1 TB nos modelos Pro e Pro Max.<\/p>\n<p>Os engenheiros da Apple projetaram o A15 Bionic com a tecnologia da c\u00e2mera em mente, o que significa que devemos ver melhor desempenho de c\u00e2mera e v\u00eddeo em todas as configura\u00e7\u00f5es. \u00c9 claro que a linha do iPhone 13 tamb\u00e9m est\u00e1 ganhando hardware de lente atualizado e um punhado de novos recursos de c\u00e2mera sofisticados.<\/p>\n<h2>O que \u00e9 isso? Uma atualiza\u00e7\u00e3o de c\u00e2mera?<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/howtogeek.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/post-186462-623f8dfc03a8c.png\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/howtogeek.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/post-186462-623f8dfc03a8c.png\" alt=\"Apple anuncia o iPhone 13, e \u00e9 uma atualiza\u00e7\u00e3o maior do que esper\u00e1vamos\"><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.apple.com\/iphone\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">ma\u00e7\u00e3<\/a><\/p>\n<p>Enquanto o iPhone 13 tem a mesma sele\u00e7\u00e3o de c\u00e2mera que o iPhone 12, sua corcunda de c\u00e2mera \u00e9 um pouco maior para acomodar hardware mais poderoso. Isso significa melhor qualidade geral da foto, especialmente ao usar a lente grande ou ultra grande angular, que usa sensores maiores para capturar mais luz no iPhone 13. Um novo sistema OIS tamb\u00e9m est\u00e1 chegando ao iPhone 13 e 13 Mini &#8211; esse recurso foi anteriormente um exclusivo Pro.<\/p>\n<p>Por incr\u00edvel que pare\u00e7a, os novos iPhone 13 Pro e Pro Max recebem uma lente telefoto de 77 mm atualizada para zoom de 3X ou \u2026 fotografia macro! N\u00e3o temos certeza de como a Apple conseguiu fazer isso, mas a empresa diz que sua lente telefoto funciona como uma lente macro. E pela primeira vez, todas as lentes do iPhone 13 Pro e Pro Max suportam o Modo Noturno.<\/p>\n<p>O iPhone 13 Pro e o Pro Max tamb\u00e9m ganham melhorias de v\u00eddeo ProRes, permitindo gravar conte\u00fado 4K HDR a 30FPS.<\/p>\n<p>Preciso de mais? Todos os novos modelos de iPhone suportam um novo Modo Cinematogr\u00e1fico. Este modo grava v\u00eddeo em HDR com efeitos de foco de rack &#8211; o que nos filmes em que a c\u00e2mera ajusta dinamicamente o foco entre os assuntos de primeiro plano, meio-campo e plano de fundo. Voc\u00ea pode controlar essas configura\u00e7\u00f5es manualmente tocando nos assuntos durante a filmagem ou deixar o iPhone 13 para lidar com tudo sozinho.<\/p>\n<h2>Quando posso compr\u00e1-lo?<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/howtogeek.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/post-186462-623f8e0200771.png\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/howtogeek.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/post-186462-623f8e0200771.png\" alt=\"Apple anuncia o iPhone 13, e \u00e9 uma atualiza\u00e7\u00e3o maior do que esper\u00e1vamos\"><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.apple.com\/iphone\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">ma\u00e7\u00e3<\/a><\/p>\n<p>As pr\u00e9-encomendas para a linha do iPhone 13 come\u00e7am na sexta-feira, 17 de setembro. O pre\u00e7o come\u00e7a em US$ 699 para o <a href=\"https:\/\/www.apple.com\/shop\/buy-iphone\/iphone-13\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">iPhone 13 Mini<\/a>, US$ 799 para o <a href=\"https:\/\/www.apple.com\/shop\/buy-iphone\/iphone-13\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">iPhone13<\/a> padr\u00e3o, US$ 999 para o <a href=\"https:\/\/www.apple.com\/iphone-13-pro\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">iPhone 13 Pro<\/a> e US$ 1.099 para o <a href=\"https:\/\/www.apple.com\/iphone-13-pro\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">iPhone 13 Pro Max<\/a>.<\/p>\n<p>As unidades s\u00e3o enviadas em 24 de setembro. Lembre-se de que a Apple aceita trocas de dispositivos em seu site (at\u00e9 mesmo dispositivos Android), e algumas operadoras oferecer\u00e3o descontos de atualiza\u00e7\u00e3o para quem comprar um iPhone 13.<\/p>\n<p><div id=\"PostUnique_PostSource\" style=\"padding-top: 50px\">Fonte de grava\u00e7\u00e3o:  <a target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" href=\"\/\/www.reviewgeek.com\" class=\"external external_icon\">www.reviewgeek.com<\/a><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ap\u00f3s um ano de rumores e especula\u00e7\u00f5es, o iPhone 13 finalmente chegou. \u00c9 uma atualiza\u00e7\u00e3o muito maior do que esper\u00e1vamos, com recursos interessantes e loucos, como um novo modo de c\u00e2mera Cinematic, um entalhe de Face ID menor, tecnologia de exibi\u00e7\u00e3o mais brilhante e uma vida \u00fatil da bateria mais longa em todos os modelos. Esses novos recursos e refinamentos podem convenc\u00ea-lo a atualizar, mesmo se voc\u00ea for um orgulhoso propriet\u00e1rio do iPhone 12.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":186463,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-202281","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howtogeek.inform.click\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/202281","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howtogeek.inform.click\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howtogeek.inform.click\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.inform.click\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.inform.click\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=202281"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/howtogeek.inform.click\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/202281\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.inform.click\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/186463"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howtogeek.inform.click\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=202281"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.inform.click\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=202281"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howtogeek.inform.click\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=202281"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}